Versión editada y traducida de Entrevista original en holandés realizada por PZC

Hace poco más de un año, nuestro colaborador de muchos años, Mazen Darwish, director del Centro Sirio para los Medios de Comunicación y la Libertad de Expresión, se consumía en una prisión siria por la sencilla razón de luchar por la libertad de expresión. El abogado y periodista fue liberado en agosto del año pasado gracias a una amnistía, pero sus cargos de "terrorismo contra el Estado" siguen en pie.

El Provinciale Zeeuwse Courant (PZC) se reunió con Mazen en nuestra sede en La Haya. Se encuentra en los Países Bajos para recibir el Premio Nobel de la Paz de 2016. Premio Cuatro Libertades por la libertad de expresión, que fue otorgado junto con otros cinco premios Cuatro Libertades en una ceremonia celebrada hoy en Middelburg.

Él habla suavemente, Estoy seguro de que si hubiera habido más espacio en Siria para alborotadores como yo, no habríamos tenido este terrible conflicto. Mazen Darwish cree que los países donde la gente no puede expresar su opinión son un caldo de cultivo para grupos extremistas. "Si la libertad de expresión no forma parte de la cultura, es más fácil para los movimientos radicales conseguir que la gente se una a ellos. Si la gente no puede expresar sus opiniones e ideas, si sus puntos de vista no son respetados, buscan a otros". Canal. La religión, por ejemplo. Y entonces corren el riesgo de ser presionados para luchar por organizaciones extremistas.

Arresto y tortura

A pesar del acoso constante de las autoridades, Mazen Darwish continuó trabajando como abogado de derechos humanos en Siria. Cuando el gobierno cerró el Centro, se centró en la libertad de expresión e informó sobre el levantamiento contra Asad que comenzó en marzo de 2011. Él y varios colegas fueron arrestados en 2012 y torturados. Desde su liberación hace ocho meses, vive en Alemania.

Ha pagado un alto precio por sus ideales, pero enfatiza: «Esto no es una profesión, es mi vida. He elegido este camino y acepto las consecuencias. Si sumo todos los aspectos positivos y negativos de mi terrible experiencia, creo que nuestra sociedad sale ganando y mis pérdidas son puramente personales».

Recibiendo el Premio Roosevelt de las Cuatro Libertades aumenta su responsabilidad, dice Darwish. En un momento me sentí feliz con el premio. Luego me di cuenta de que me exige trabajar aún más duro por las libertades que formuló Franklin D. Roosevelt. Ahora formo parte de su concepto, como una especie de heredero, y me siento inextricablemente conectado con quienes comparten esos valores. Esto significa que tengo que dar lo mejor de mí.

Foto: Mazen Darwish (derecha) y el director de Hivos, Edwin Huizing (izquierda)