Blog

Un momento de silencio

Hivos se une al resto del mundo en la conmemoración de los 16 Días de activismo contra la violencia de género (VG), un momento en el que nos detenemos y reflexionamos sobre la VG y cómo estamos trabajando para ponerle fin, cómo la sociedad trata a las víctimas y en qué nuevas formas se ha manifestado en un mundo en continua evolución.

La violencia de género se manifiesta de diversas maneras; no se trata solo de violencia física contra mujeres y niños, sino de violencia contra cualquier ser. En Hivos, este año nos centramos en las voces de las sobrevivientes, las estructuras de apoyo y los testigos. Les presentamos #16Días16Voces, una serie que busca poner rostro, voz y una posible solución a esta lucha.

Cada día se compartirá un mensaje en vídeo en línea con la campaña.

Como apertura del Día 1, presentamos un poema del poeta zimbabuense Wadzanai Chiuriri.

Un momento de silencio

Un momento de silencio por los demás,

Los que hay que recordar

De la cosa entre sus muslos cada vez que parpadean

Los que deben fingir que no pueden pensar,

Los que deben hablar nunca con demasiada valentía cuando se les permite hacerlo

Aquellos que deben abrir las piernas sobre las alfombras de la oficina antes de poder ganar dinero.

Los mismos que trabajan duro para romper el techo de cristal.

Sólo para verlo oscurecerse ante sus ojos.

Un momento de silencio por las mujeres que no saben deletrear las palabras.

Oportunidad, negocio o emprendedor,

Aquellos que nunca han visto el interior de una biblioteca

O el prefacio de un libro,

Las que son demasiado mujeres para ser admitidas en clase

Pero se rompen la espalda todos los días para educar a sus hijos.

Un momento de silencio por las chicas cuyas caderas crecen demasiado pronto,

Las chicas cuyos pechos florecen demasiado rápido como para permitirles permanecer en la escuela.

Las jóvenes vírgenes que rompemos con nuestro silencio

Aquellos cuya inocencia robamos cuando apartamos la mirada mientras nos los quitan.

Cuando nuestros ojos ven, pero nuestras palabras permanecen sin pronunciar

Un momento de silencio por las niñas novias, enseñadas a dormir desnudas,

Esperar pacientemente a que sus maridos regresen a casa, deshechos.

Niñas a las que nunca se les ha enseñado que sus cuerpos son sagrados

Niñas a las que se les debería haber enseñado a crecer

Enseñados a saber que pueden decir no.

Un momento de silencio por los silenciosos.

Los que se levantan cada día,

Y dejar sus sueños donde los soñaron.

Aquellos que sufren educadamente,

Los que se muerden la lengua y cubren su vergüenza.

Mientras reciben los golpes

Aquellos que nunca dejarán de amar

No importa cuánto duela.

Un momento de silencio por las esposas de los escándalos geológicos

Las mujeres que conocen demasiado bien las matemáticas de la violación y la guerra

Cuyas caderas se abren de par en par para las batallas de diamantes

Cuyos lomos conocen muy bien el valor del cobalto

Despojados de los minerales en el encuentro de sus muslos

Cuyos úteros sangran por el uranio

 

Este momento de silencio es para recordar.

Que el hambre de poder nos ha hecho pedazos

Que nos ha hecho olvidar,

Que ser mujer es bello, que ser hombre es bello.

Que ser de color es bello, que ser blanco es bello.

Que ser joven es bello y que ser diferente, es inmaculado.

Por Wadzanai Chiuriri

Apoyanos

Ayúdanos a construir y fortalecer movimientos por la justicia social, a apoyar a quienes impulsan el cambio y se enfrentan a la opresión sistémica, y a brindar apoyo vital a los activistas en peligro.